
Learning and knowledge bring both joy and sorrow.
True learning. It is not about wallowing in a heap of information, like rolling in the dust of the sidewalk just to see what happens to stick to us. To internalize knowledge is a lengthy, solitary and seldom painless endeavour. No one can be more precise than their instrument, but one can learn how it works and allow for its error.
True knowledge. Not the kind that is thrust upon us aggressively and intrudes, uninvited, into our lives through our smart devices, and certainly not the kind that is sold for money. Knowledge is that which cannot be used for evil – and that alone. Gnosis.
The photograph was taken in the CH Building of the Budapest University of Technology and Economics. Visible in the lower part of the image is a wrought-iron chair commemorating the late Csaba Szántay, chemical engineer, inventor, and university professor.
Photo:
Zoltán László Juhász,
Chemical Engineering Student, BME (Arad–Budapest)
A tanulásnak és a tudásnak van öröme, de szomorúsága is.
Az igazi tanulásnak. Nem annak, amikor fetrengünk az információk egy halmazában, mint a járda porában, hogy megnézzük mi ragad ránk. A tudás internalizálása hosszadalmas, magányos és csak a legritkább esetben fájdalommentes folyamat. Senki sem lehet pontosabb, mint műszerei, de mindenki kitanulhatja azok működését, és számolhat a hibával.
Az igazi tudásnak. Nem annak, amit erőszakosan traktálnak és kéretlenül tolakodik az életünkbe okoseszközeinken keresztül és semmiképpen sem annak, amit pénzért árulnak. A tudás az, ami nem használható rosszra, és csak az. Gnózis.
A kép a Budapesti Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetem CH épületében készült. A kép alsó részén a néhai Szántay Csaba vegyészmérnök, feltaláló és egyetemi tanár emlékét őrző kovácsoltvas szék látható.
Fénykép:
Juhász Zoltán László,
vegyészmérnök-hallgató, BME (Arad-Budapest)